Bandwidth restrictions in the Göttingen science network

The problems have been fixed.

Due to cable damage on the route to Frankfurt, there have been slight bandwidth restrictions between the Göttingen science network and the Internet since shortly before 9 a.m..