Rancher Privilege Escalation - Wartung von 2026-08-05 18:13 CEST

Der notwendige Patch für die Rancher-Umgebung steht bereit und wird am Montag, den 10.08.2026, ab 17:00 Uhr eingespielt.

Nach erfolgreichem Abschluss der Wartungsarbeiten kann die Rancher-Weboberfläche wieder für den regulären Betrieb freigegeben werden.

Wir erwarten durch die Durchführung des Patches keine Beeinträchtigung der bestehenden Cluster oder Workloads. Wie bei Wartungsarbeiten dieser Art können jedoch Restrisiken nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Wir informieren Sie nach Abschluss der Arbeiten erneut. Der Abschluss der Wartung ist derzeit für ca. 19:00 Uhr am Montag vorgesehen.

Bis zur Freigabe bleibt die Rancher-Weboberfläche prod.rancher.gwdg.de weiterhin nicht verfügbar. Die Cluster selbst sind davon nicht betroffen und können weiterhin direkt über die Kubernetes-API mit kubectl verwendet werden.

Aufgrund einer dringenden Sicherheitswartung ist die Rancher-Weboberfläche prod.rancher.gwdg.de vorübergehend nicht verfügbar. Wir gehen davon aus, dass das notwendige Rancher-Upgrade morgen im Laufe des Tages durchgeführt und anschließend der Zugriff auf die Weboberfläche wieder freigegeben werden kann.

Die Cluster selbst sind davon nicht betroffen und der Cluster-Zugriff über die API ist weiterhin mit kubectl möglich. Verwenden Sie dafür den Kontext fqdn-<cluster>.

Beispiel für das Cluster “playground”:

kubectl config use-context fqdn-playground

Wir bitten, die kurzfristige Störung zu entschuldigen!